Links from October 2021 - December 2021

Time for another dump of interesting links from the end of 2021. 


Links from October 2021 - December 2021



Links and stuff I shared on Twitter

Unfortunately these links all go to the tweets themselves rather than the content I usually was linking to. Not going to bother cleaning that up so apologies! 

  • 10원 Tips @10wontips"Tesla" is becoming popular in Korea. No, not the car brand, the 소맥. Terra (beer brand) + Chamisul (soju brand) = Tesla 테라 + 참이슬 = 테슬라
  • 10원 Tips @10wontipsA look at how TmaxOS (aka 구름 gooroom, but the name seems depreciated to a subset of features) adds their own elements like secure boot, central deployment, etc to their Linux-based Korean domestic OS. m.post.naver.com/viewer/postVie…
  • 10원 Tips @10wontipsAn example of the problem with Disney+ captions in Korean. English was "You’re welcome to join us in the castle if you’d like." Guessing maybe 성 (castle) -> 성 (sex) -> 가랑이 (crotch) so now we got Olaf asking "Want to share in my crotch?" biz.heraldcorp.com/view.php?ud=20…
  • 10원 Tips @10wontipsAnybody have $1 million burning a hole in their pocket? Order a prefab 3-story 2-dog shaped building on #Coupang. Perfect as a dog cafe, or a private home that asserts dominance. Free delivery! Hurry only 1 left in stock! coupang.com/vp/products/58…
  • 10원 Tips @10wontipsApple TV/TV+ will be coming to SK Broadband set-top boxes in November zdnet.co.kr/view/?no=20211…
  • 10원 Tips @10wontipsBaskin Robbins unveils an unmanned store in Seongnam, South Korea
  • 10원 Tips @10wontipsBike thefts are apparently surprisingly common in Korea, making up ~4% of all thefts. Half of all bike thefts happen right outside the owner's home. Via lawtalknews.co.kr/article/UM5D46…
  • 10원 Tips @10wontipsCan't get enough CSI, NCIS, other shows your dad loves? CBS content coming to LG U+. LGU+ really going all out on American content. YouTubeTV, Disney+, Netflix... zdnet.co.kr/view/?no=20210…
  • 10원 Tips @10wontipsConversion of industrial urea solution for vehicle use impossible: state lab koreaherald.com/view.php?ud=20…
  • 10원 Tips @10wontipsCute logo doodles from Naver for Christmas, by artist Minji Moon instagram.com/minji_moon/
  • 10원 Tips @10wontipsDetails on that HWPX file format and how it relates to the old HWP standard, going forward. hancom.com/cs_center/csFa…
  • 10원 Tips @10wontipsEnglish guide to setting up the COOV app for vaccination verification in Korea facebook.com/33419746078860…
  • 10원 Tips @10wontipsFood columnist 황교익 insults Korean fried chicken, Korean Chicken Association fires back with North-Korean-level threat: "Bow down in apology or we solemnly declare to exact all possible means of revenge." n.news.naver.com/article/016/00…
  • 10원 Tips @10wontipsFYI for any Hancom Hangul Office for Mac users: although the latest version is Hangul 2014 (Windows is on Hangul 2022 already), the 2014 version is continuously updated. As of Oct 2022 it's been updated for Monterey support.
  • 10원 Tips @10wontipsGhostbusters Afterlife will come out December 1st in Korea, but under the title "Ghostbusters Rise" (고스트버스터즈 라이즈). Title seems related to the tagline "A new world... they've been woken up!" (새로운 세상, 그들을 깨우다!)
  • 10원 Tips @10wontipsGoogle Developers Korea Blog: Enabling alternative billing systems for users in South Korea developers-kr.googleblog.com/2021/11/enabli…
  • 10원 Tips @10wontipsHangul file fans, big news. Hancom Office 2022 is released (한컴오피스 2022). Windows-only (Win7+), ~$60. Defaults to open-doc .hwpx files. New API/SDK coming to compete with GoogleDocs/MS360. bloter.net/newsView/blt20…
  • 10원 Tips @10wontipsHere's a #KoreaEmergencyAlert in original Korean, translated version on the gov website, and translated version that actually got pushed out. I don't get it. Where did these errors come from? "Brain snow" does sound serious though...
  • 10원 Tips @10wontipsI eat dinner at McDonalds pretty often and try to cut out some calories with a plain decaf coffee at night. I noticed they often don't have it. Turns out certain branches just don't carry it at all. Here's a list of those branches.
  • 10원 Tips @10wontipsI'm confused by what "구름 Gooroom" actually refers to at this point because 구름OS is offered by Hancom. Somehow it seems like these projects may be coming together?, via: etnews.com/20211029000001
  • 10원 Tips @10wontipsIf you have a Naver+ membership (something I previously thought of as only really useful for accruing more Naver Pay points), your Naver MYBOX cloud storage bumps up to 180GB. blog.naver.com/myboxteam/2225…
  • 10원 Tips @10wontipsInteresting look (in Korean) by Naver Dictionary Blog at some of the "new" words that entered the Korean language in 2021. Many are English loans but some are new coinages. blog.naver.com/dic_master/222…
  • 10원 Tips @10wontipsInteresting look (in Korean) by Naver Dictionary Blog at some of the "new" words that entered the Korean language in 2021. Many are English loans but some are new coinages. blog.naver.com/dic_master/222…
  • 10원 Tips @10wontipsInteresting plan to have rival companies or public networks automatically step-in to provide service when a network goes down. bloter.net/newsView/blt20…
  • 10원 Tips @10wontipsKongsuni doll that has a built-in Kakao-i powered smart AI speaker, so you can talk to it, ask questions, get personalized responses, etc. zdnet.co.kr/view/?no=20211…
  • 10원 Tips @10wontipsKorean guy's blog post about how he uses @Inoreader to follow investment info. Always glad to see Koreans using RSS. blog.naver.com/tmdtnd4542/222…
  • 10원 Tips @10wontipsNaver Dictionary officially supports Tagalog (the Filipino language, featured in pic) along with Urdu, Danish, Norwegian, Hebrew, Lao. dict.naver.com/tlkodict/#/main
  • 10원 Tips @10wontipsNaver doodle for the End of 2021 "When only our hearts could be close in 2021, thank you for being together" (i.e. we were kept physically apart by social distancing, but tech kept us close). Artist: Seol Dongju instagram.com/p/CYIhgZrJdrP/
  • 10원 Tips @10wontipsNaver MYBOX app (a type of Google Photos + Google Drive + Google Docs type multipurpose Naver storage app) now lets you easily share and follow shared photo albums.
  • 10원 Tips @10wontipsNaver search rolls out "Smart Blocks" (스마트블록) that group frequently associated content into "blocks." For example, search for "cat" and blocks suggest common products, pics, adoption info, etc. Via blog.naver.com/naver_search/2…
  • 10원 Tips @10wontipsNaver Vibe app (Naver's streaming music service) will feature a new 'Audio' tab for guided meditations, sleep sounds, audioplays, etc. Included on the free tier. zdnet.co.kr/view/?no=20211…
  • 10원 Tips @10wontipsNaver Vibe, Naver's music streaming service, now has "Party Rooms" where multiple users can have audio chats together (like Clubhouse app) over streaming music. Great for Kpop fans or language learners. zdnet.co.kr/view/?no=20210…
  • 10원 Tips @10wontipsNeat extension for Naver Whale browser that will add Korean hangul to Chinese hanja text. No need to manually search Naver dictionary. store.whale.naver.com/detail/odcjknm…
  • 10원 Tips @10wontipsNeed urea water (#요소수) in Korea for your diesel vehicle? Search "요소수중점유통주유소" on KakaoMap to pull up nearby stations that stock it plus stock inventory amount. Via kakaomap.tistory.com/351
  • 10원 Tips @10wontipsRamen broth in a teabag
  • 10원 Tips @10wontipsSamsung has a patent on a Galaxy smartwatch that charges by solar power via the band. bloter.net/newsView/blt20…
  • 10원 Tips @10wontipsSamsung to remove more ads from their apps. Looks like they're listening to how much customers hate it. zdnet.co.kr/view/?no=20211…
  • 10원 Tips @10wontipsSKT's "Nugu" AI speaker gets (English language) Alexa integration. zdnet.co.kr/view/?no=20211…
  • 10원 Tips @10wontipsSome cute Naver doodles celebrating last week's Small Businessman day. Artist Park So-young's Instagram link: instagram.com/minssdesign/ Via blog.naver.com/naver_diary/22…
  • 10원 Tips @10wontipsSoon you can collaborate on your Hangul HWP files in the "Hancom Town" metaverse. (You can, but do you want to?) Via bloter.net/newsView/blt20…
  • 10원 Tips @10wontipsSpeaking of Bill Murray, "Groundhog Day" was titled "Black Hole of Love" (사랑의 블랙홀) in Korean. Also props to that one Korean female in her 20s who watched it!
  • 10원 Tips @10wontipsSpent this lunch tim trying to connect my Kakao Pay to Apple Wallet to make purchases before realizing you can only connect the point/loyalty cards from KP to AW, not the actual payment ability.
  • 10원 Tips @10wontipsStarbucks Korea has the official Pumpkin Spice Latte along with a few other Halloween treats. @TheRealPSL #pumpkinspicelatte
  • 10원 Tips @10wontipsStarting January 1st, most SNS services (Kakao Open chat group chat etc, not 1-to-1 chats ...yet) will check shared content against database of spycam etc porn & auto-delete it. Repeat offenders may have police come knocking. m.hankookilbo.com/News/Read/A202…
  • 10원 Tips @10wontipsThat's got to be one big "oops" "Chief of privacy protection watchdog apologizes after agency mistakenly leaks personal info" koreaherald.com/view.php?ud=20…
  • 10원 Tips @10wontipsThe Boryeong Undersea Tunnel (보령해저터널), linking Boryeong with Taean, will open next month (Dec '21). At ~7km, it's Korea's longest. Naver Map link: map.naver.com/v5/entry/place…
  • 10원 Tips @10wontipsThe Korean gov's "My Health Records" App, already on Android, coming to iOS. Can login via KakaoTalk account. Via zdnet.co.kr/view/?no=20211…
  • 10원 Tips @10wontipsThe rise in payments to food delivery services (Baedal Minjok, Yogiyo, Coupang Eats) Via platum.kr/archives/174569 V
  • 10원 Tips @10wontipsThe very day that Hancom Office 2022 was released, it already started showing up in a cracked version on torrents. enewstoday.co.kr/news/articleVi…
  • 10원 Tips @10wontipsThis doctor's name is Lee Sang-han, which coincidentally is also the Korean word for "strange." He's literally "Doctor Strange" Via Reddit reddit.com/r/korea/commen…
  • 10원 Tips @10wontipsThis guy does all kinds of weird photoshop style manipulations of the Squid Game cast, including gender swaps, aging, fattening, even balding. Sounds weird but results are impressive instagram.com/squidgame_art
  • 10원 Tips @10wontipsThis guy does all kinds of weird photoshop style manipulations of the Squid Game cast, including gender swaps, aging, fattening, even balding. Sounds weird but results are impressive instagram.com/squidgame_art
  • 10원 Tips @10wontipsTo protect yourself from potential defamation charges, mosaics on others' faces may not be enough. No identifiable info (clothing, time/location) should be included, and any comments must be purely objective, no hint of slander. Via lawtalknews.co.kr/article/M8AFZG…
  • 10원 Tips @10wontipsTop YouTube videos in South Korea for 2021 youtube.com/trends/2021/kr/
  • 10원 Tips @10wontipsVideo look-through (in Korean) of the Linux-based North Korean "Red Star OS" youtu.be/J09e0WGaIkc via Reddit
  • 10원 Tips @10wontipsWe were restarting routers/modems like crazy. Then the accusations started. We turned on each other like animals. "YOU unplugged something when you moved your chair!" "No YOU installed that stupid app" "No it happened when he clicked that!" https://t.co/iPJrZSfTVs Quoted tweet from...
  • 10원 Tips @10wontipsYouTube has been working with SM Entertainment to remaster and release old K-pop music videos from the 1990s-2000s. Here are some that got the treatment so far.

Links to interesting news articles and websites



That's a lot of links. Hopefully some of this reading will get you through the start of the new year. Happy new year folks. 

Comments