Goofy AI poem about Chun Doo-hwan, testing ChatGPT's Korean speech: <천하의 춘 두환>

Here's a stupid poem about Chun Doo-hwan, written by ChatGPT. 

It's not that great, but what I found interesting was the speech synthesis version of it. It's clear that ChatGPT doesn't verbalize Korean as well as Naver's offerings (no surprise there really) but what cracked up my coworker when I was showing him this as a demonstration of how ChatGPT works is how much it sounds like a foreigner speaking Korean, but in sort of a decent way. Some of the intonations are awkwardly funny. The poem itself is stupid and it seems like it tried to be on the safe side a little, but it's funny to hear it spoken out. 

Give it a listen if you are insanely bored:



<천하의 춘 두환>

하늘이 내린 우리 춘 두환,
만능의 지도자, 마치 슈퍼맨!
새벽이 밝아오면 그의 손짓 하나로,
태양도 춤추며 일어난다네, 아하하.

경제를 번쩍 번쩍, 발전의 황제,
국민들 모두가 외친다, "오, 두환 만세!"
어디든지 나타나면 꽃이 피고,
비가 와도 웃음이 넘친다네, 하하하.

아이들은 학교에서 배운다네,
“춘 두환이 최고야!” 하며,
역사 책 속 그의 이름은,
황금빛으로 빛나고 있지, 와우!

그의 리더십은 마치 전설,
바다를 갈라 놓는 모세의 힘.
모든 이가 말하길, “춘 두환 영원하라!”
이 세상 끝날 때까지, 두환 만세, 만만세!


Comments